Trampling Cat (neko funnjatta Japanese Children’s Song)

Japanese Children’s Song


ねこ ふんじゃった

ねこ ふんじゃった ねこ ふんじゃった
ねこ ふんづけちゃったら ひっかいた
ねこ ひっかいた ねこ ひっかいた
ねこ びっくりして ひっかいた
わるい ねこめ つめを きれ
やねを おりて ひげを それ
ねこ にゃーご にゃーご ねこかぶり
ねこなでごえで あまえてる
ねこ ごめんなさい ねこ ごめんなさい
ねこ おどかしちゃって ごめんなさい
ねこ よっといで ねこ よっといで
ねこ かつぶし やるから よっといで

ねこ ふんじゃった ねこふんじゃった
ねこ ふんづけちゃったら とんでった
ねこ とんじゃった ねこ とんじゃった
ねこ おそらへ とんじゃった
あおい そらに かさ さして
ふわり ふわり くもの うえ
ごろ にゃーご にゃーご ないている
ごろ にゃーご みんな とおめがね
ねこ とんじゃった ねこ とんじゃった
ねこ すっとんじゃって もう みえない
ねこ ぐっばいばい ねこ ぐっばいばい
ねこ あしたのあさ おりといで

neko funnjatta neko funnjatta
neko funndukechattara hikkaita
neko hikkaita neko hikkaita
neko bikkurishite hikkaita
warui nekome tsumewo kire
yanewo orite higewo sore
neko nya-go nya-go nekokaburi
nekonadegoede amaeteru
neko gomennnasai neko gomennnasai
neko odokashichatte gomennnasai
neko yottoide neko yottoide
neko katsubushi yarukara yottoide

neko funnjatta nekofunnjatta
neko funndukechattara tonndetta
neko tonnjatta neko tonnjatta
neko osorahe tonnjatta
aoi sorani kasa sashite
fuwari fuwari kumono ue
goro nya-go nya-go naiteiru
goro nya-go minnna toomegane
neko tonnjatta neko tonnjatta
neko suttonnjatte mou mienai
neko gubbaibai neko gubbaibai
neko ashitanoasa oritoide

Trampling Cat
I stepped on a cat, I stepped on a cat
Then the cat scratched me
The cat scratched me. The cat scratched me.
The cat was surprised, and scratched me.
Bad cat, Cut your nail.
Go back to the roof, and cut your wiskers.
The cat is meowing with meow meow
The cat’s meowing asking for help
I’m sorry. I’m sorry.
I’m sorry
Please come here. Please come here.
I give you the dried bonito, so Please come here.

I stepped on a cat, I stepped on a cat
Because I had trampled down the cat, the cat ran away.
The cat flew. The cat flew.
The cat flew to the sky.
To the sky,
It’s light, On the cloud
The cat is meowing with meow meow
Meow meow, Everyone is looking from a long distance.
The cat flew. The cat flew.
The cat flew, and It has already disappeared.
Good bye cat. Good bye cat.
Get off tomorrow morning.

 

This image has an empty alt attribute; its file name is dinolingo-logo-mascot-square-2.png

Online Japanese lessons for kids: dinolingo.com

5/5 - (1 vote)
Scroll to Top